PERSONAGGI e INTERPRETI: giudice SALOMONE DEL RUSSO (Peppino De Filippo) e NANDO MENICONI (Alberto Sordi) il Direttore delle Poste imputato.
GIUDICE: Ma benedetto ragazzo, cosa mi combinate? Un uomo nella vostra posizione, con un buono stipendio, che si mette a spacciare la droga per conto degli albanesi e all’interno di una delle più importanti istituzioni dello Stato…
MENICONI (piagnucolando): Aho’… Nun è corpa mia… Io nun lo volevo fa’, Eccellenza, lo giuro…
GIUDICE: Vabbuò, però poi l’avete fatto…
MENICONI (piagnucolando sempre più): E’ stato l’ambiente che m’ha rovinato!
GIUDICE: Le poste?!
MENICONI: No, er SENATO!
Il giudice accarezza con tenerezza il busto in marmo di CICERONE che ha accanto a se e si rivolge indignato a Meniconi.
GIUDICE: Ma come? Quello è il luogo più SACRO che esista… Il posto che ha visto persone della grandezza di CICERONE…
MENICONI: ‘Na vorta, forse… Mo’ tutto è cambiato… E, infatti finché lavoravo nell’ufficio de OLEVANO ROMANO ndo so’ nato, annava tutto bene… Ero contento de la vita mia…
In un breve FLASHBACK visualizziamo le parole di Meniconi.
MENICONI: …Me sembrava d’avecce ‘na bella machina… ‘Na FIAT TIPO rossa fiammante… ‘Na bella moje, pure se un po’ buzzicona…
GIUDICE: Buzziocona?
MENICONI: Sì, un po’ in carne…
GIUDICE (facendo il gesto): Chiatta!
MENICONI (ripetendo il gesto): E io che ho detto? Buzzicona! E c’avevo pure ‘na villetta cor giardino… Tipo quelle dell’americani… perché l’americani so’ forti signor giudice… C’hanno er cinema… Er Rocchenrolle…
GIUDICE (spazientito): MENICONI NANDO!… Non divaghiamo!
MENICONI: ‘ E nun t’arrabbià a’ Giudice… Che è pertinente…
GIUDICE: D’accordo, andiamo avanti… Le piaceva la sua vita… Poi che è successo?
MENCIONI: M’hanno trasferito a Roma … Che io nun ce volevo annà, ma quelli dicevano che era ‘na promozione… E pure mi moje era contenta… Diceva che nun saremmo più stati du’ burini… Che saremmo diventati du’ signori… Voleva la pelliccia, li brillocchi, sì, insomma li gioielli…
GIUDICE: E allora?
MENICONI: E allora semo venuti a Roma e ho cominciato a lavorà ar Senato (riflettendo) Ma me sembrava de esse più poraccio de prima… Tutti i giorni vedevo i senatori co’ le loro auto blu nove fiammanti che ar confronto la mia Tipo era ‘no scardabagno… E c’avevano l’autista, le guardie der corpo…
GIUDICE: ma è quello che spetta alla loro carica…
MENICONI: E je spettano pure le mignotte?
GIUDICE: ma come si permette?
MENICONI: E me permetto sì… Troppi ne vedevo co’ certi pezzi de F…
GIUDICE: Meniconi!
MENICONI: Co’ certe belle ragazze de armeno trent’anni più giovani… E poi ce parlavo, loro c’avevano le ville alle Cayman, le barche de dieci metri in Sardegna, li sordi in Svizzera…
GIUDICE: La giusta mercede per il lavoro di Governo…
MENICONI: Ma quale Mercedes… Quelli c’avevano le Jaguar, le RolzeRoise… E mica pe’ governà… Ho cominciato a legge i giornali e ho saputo…
GIUDICE: Saputo che?
MENICONI: Che molti erano indagati, altri già condannati… Chi sospettato addirittura de mafia, chi de corruzione, chi de peculato… Insomma er più pulito c’aveva la rogna e così m’è venuta l’idea…
GIUDICE: Quale idea?
MENICONI: Io nun posso mafià, nun posso peculà e nemmeno esse corrotto perché so’ ‘n poraccio qualsiasi… Però ‘na cosa la posso fa pe’ diventà come loro… Posso SPACCIA’! Pe’ questo j’ho detto che nun è corpa mia… So’stati loro a damme er cattivo esempio…
GIUDICE: Meniconi… Ma mi faccia il piacere… Cosa spera di ottenere con questa scusa… l’ASSOLUZIONE?
MENICONI: No’, per carità sor giudice… Io vojo esse CONDANNATO!
GIUDICE: Condannato?!… Non capisco…
MENICONI: A sor giudice, se vede che nun sei svejo… Se me condanni è capace che me fanno SENATORE pure a me!
GIUDICE (furibondo) Via! Portatelo via! (poi rivolto al busto di Cicerone) Povero Cicerone mio… se fossi nato oggi CATILINA te sarebbe sembrato nu santo!